Frase detta da Mazzacurati ma il copyright è di Platone

La cronaca racconta che una volta il regista padovano Carlo Mazzacurati disse ad un collaboratore: «Ogni persona che incontri sta combattendo una battaglia di cui non sai niente. Sii gentile, sempre». Con il senno del poi sembra aver accompagnato la sensibilità dei film di Mazzacurati e oggi fa parte della sua eredità. Tanto che non sembra più indispensabile sapere che non fu Mazzacurati il primo a concepire questo consiglio. L’attribuzione non è certa, ma molti la fanno risalire al filosofo greco Platone. Più dubbi sulla paternità di Filone di Alessandria e di Ian McLaren, pseudonimo di John Watson, scrittore e teologo scozzese che visse tra il XVIII e il XIX secolo.